Ada seorang petualang sampai ke desa primitif. Di sana dilihatnya ada seorang yang memakai kalung unik, maka bertanyalah ia kepadanya melalui seorang penerjemah, "Kalung apakah yang kau pakai itu?"
"Oh, ini kalung dari rangkaian gigi buaya" kata orang primitif itu.
Petualang itu sangat tertarik, maka ia menawarkan kesepakatan, "Maukah engkau menukar kalungmu itu dengan sebongkah emas ini?"
Penerjemahnya berusaha membujuk orang primitif itu, kembali dengan muka muram dan berkata, "Ia tidak mau menukarnya karena untuk mendapatkan kalungnya ia harus berkelahi dan membunuh buaya, sedangkan untuk mendapatkan sebongkah emas cukup dengan menggali."
"Oh, ini kalung dari rangkaian gigi buaya" kata orang primitif itu.
Petualang itu sangat tertarik, maka ia menawarkan kesepakatan, "Maukah engkau menukar kalungmu itu dengan sebongkah emas ini?"
Penerjemahnya berusaha membujuk orang primitif itu, kembali dengan muka muram dan berkata, "Ia tidak mau menukarnya karena untuk mendapatkan kalungnya ia harus berkelahi dan membunuh buaya, sedangkan untuk mendapatkan sebongkah emas cukup dengan menggali."
No comments:
Post a Comment